The glyph.
The Glyph of Speed was an ancient Ewok symbol. According to legend, it had magical properties to it, increasing the speed of Ewoks nearby.
The glyph depicted a curved object and two circles. Ewok glyphs would often be carved on trees where Ewoks lived.
Appearances[]
Ewok Village on StarWars.com (article) (backup link) (First appearance)