This page is an archive of a community-wide discussion. This page is no longer live. Further comments or questions on this topic should be made in a new Senate Hall page rather than here so that this page is preserved as a historic record. Advanced Jedi Training Droid 6(Talk to my master) 00:34, June 18, 2013 (UTC)
Since Pablo Hidalgo is dedicated to solving Star Wars mysteries for the official blog, I'd like to suggest him a possible inquiry. Perhaps it won't spark his interest, but I still think I've got to try. For years, I've been wondering about that fanmade "Nal-Huttese" typeface that keeps appearing in Star Wars video games. I can't seem to find why official products would use a fanmade font. (See the BtS section of "Huttese (writing system)" for a summary.) This raises two questions:
Was the typeface a fanmade product that was officially endorsed, or did its creator ("Mike H. Lee") benefit from Lucasfilm input?
The corollary question (which is more interesting from the POV of a Star Wars scholar): can we consider this font's key mapping as much canon as the well-known Aurebesh, Mandalorian, Kittât or Futhork?
Initially, I wanted to contact Pablo Hidalgo either through Twitter or the official blog's comment section, but neither will allow me to post a longer, detailed explanation that would be required to present my case. Does anybody know of another way that would allow me to do so? After all, Hutteseis a major thing in Star Wars, and a definitive word on whether a canon typeface exist would be a welcome addition. --LelalMekha (talk) 21:35, April 11, 2013 (UTC)